小松鼠早教_家庭教育的小帮手
小松鼠早教_家庭教育的小帮手
小松鼠早教_家庭教育的小帮手
【记录和功课贴】:荞麦妈妈绘本精读,坚持给娃做英语启蒙,持续更新ing
发布时间:2020-10-21 19:04:43 |  所在栏目:少儿英语 |  阅读数:
家里大宝小麦4周岁半,小宝乔治4个月!现在开个帖子,记录英语启蒙,借此认识更多志同道合 的爸爸妈妈多多交流鼓励,在英语启蒙的道路上共勉。


u=1538435237,6630027&fm=21&gp=0.jpg (19.95 KB, 下载次数: 58)下载附件保存到相册Brown bear2016-1-9 13:36 上传

「英语绘本No.1」Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?
这本书是我给小麦读的第一本真正意义上的英语绘本,那时候他已经知道颜色和各种小动物的英语单词,所以这本书上手非常快,里面重复的句子我给他读了几次之后,他就把这些单词串起来,照着图把整本书都念下来。念完之后信心大增,对英语绘本的兴趣也大大提高,非常适合作为英语阅读启蒙的首选。
1 绘本介绍
作者艾瑞‧卡尔(Eric Carle)以他独特的画风,将小朋友喜欢的动物赋予丰富的色彩,并以韵文方式,以节奏配合着简单的对答,吸引小朋友有兴趣的一页一页寻找下去,在不知不觉中记住了动物以及各种顏色的名称。这是一本相当受小朋友喜爱的书, 非常适合刚刚接触英语的幼儿培养英语的语感。
-入选美国全国教育协会推荐100本最佳童书
2 视频


3 音频
荞麦妈妈收集了关于这个绘本的一些资料,但音频都不能成功上传

Brown Bear的音频有很多种,读的,大人唱的,小朋友唱的,说唱的,还有单独音乐版本。在这些当中,小麦最爱的是以上说唱版本。非常推荐说唱版本资料截图.JPG (27.82 KB, 下载次数: 65)下载附件保存到相册2016-1-10 23:22 上传
4文本
文本仅供参考,在实际给小朋友阅读的过程中,如果刚开始小朋友比较排斥只听英语,或听不懂,可以一句英文一句中文。等到小朋友理解故事之后,就可以只听英语。在翻译过程中尽量用通俗的语言表达,不必追求文字的一模一样。
Brown Bear, Brown Bear, What do you see?
I see a red bird looking at me.棕色的熊,棕色的熊,你看到了什么? 我看见一只红色的鸟在看我。
Red bird, Red bird, What do you see?I see a yellow duck looking at me.红色的鸟,红色的鸟,你看到了什么? 我看见一只黄色的鸭子在看我。
Yellow duck, Yellow duck, What do you see?I see a blue horse looking at me.黄色的鸭子,黄色的鸭子,你看到了什么? 我看见一只蓝色的马在看我。
Blue horse, Blue horse, What do you see?I see a green frog looking at me蓝色的马,蓝色的马,你看到了什么? 我看见一只绿色的青蛙在看我。
Green frog, Green frog, What do you see?I see a purple cat looking at me.绿色的青蛙,绿色的青蛙,你看到了什么? 我看见一只紫色的猫在看我。
Purple cat, Purple cat, What do you see?I see a white dog looking at me.紫色的猫,紫色的猫,你看到了什么? 我看见一只白色的狗在看我。
White dog, White dog, What do you see?I see a black sheep looking at me.白色的狗,白色的狗,你看到了什么? 我看见一只黑色的绵羊在看我。
Black sheep, Black sheep, What do you see?I see a goldfish looking at me.黑色的绵羊,黑色的绵羊,你看到了什么? 我看见一只金鱼在看我。
Goldfish, Goldfish, What do you see?I see a teacher looking at me.金鱼,金鱼,你看到了什么? 我看见一个老师在看我。
Teacher, Teacher, What do you see?I see children looking at me.老师,老师,你看到了什么? 我看见一群小孩在看我。
Children, Children, What do you see?We see a brown Bear, a red bird, a yellow duck, a blue horse, a green frog, a purple cat, a white dog, a black sheep, a goldfish, and a teacher looking at us.That's what we see.小孩们,小孩们,你们看到了什么?我们看到了一只棕色的熊,一只红色的鸟,一只黄色的鸭子,一匹蓝色的马,一只绿色的青蛙,一只紫色的猫,一只白色的狗,一只黑色的绵羊,一条金鱼和一个老师在看我们。这就是我们看到的。
(未完待续)

发表评论

游客

评论列表

  • 烙骨呀
    烙骨呀(2020-10-21 19:19:35)
    孩子很喜欢这个课程。外教老师比较热情活泼 孩子本身比较内向 玩聊了一会就熟了 总体而言很喜欢。
  • 亲亲亲亲的哦
    亲亲亲亲的哦(2020-10-21 19:29:31)
    "听说这个地方的外教老师确实是挺好的,我就给女儿报了这个地方的英语培训,这个外教虽然是个外国人,但是他的中文说的是很不错的呀。他们在这里上课是采取的是小班一样的教学,这样对我们孩子的培养是很有好处的,这样老师和学生一直在交流,现在呢,我女儿每一次回来都会说他们外教老师交给了他们新的知识,我每每听到这些都是感觉特别高兴,当然也为女儿能够取得这么大的进步而感到高兴。不错,好评,点赞。"
  • 看透说透68
    看透说透68(2020-10-21 19:32:57)
    在线可以学习吗?因为忙工作,又不想英语落下了。我要努力学习,争取在外企某的一份工作,美金啊,好稀饭
  • 秋天不再来7
    秋天不再来7(2020-10-21 19:41:26)
    外教都是经过筛选培训的哦,外教们很耐心,我发音不好,外交就一遍一遍的纠正我的错误
  • 大稳定新城v的
    大稳定新城v的(2020-10-21 19:51:12)
    一直想在网上提升一下英语口语,找了很多都没有满意的,终于找到英语,能够在上面直接的一对一的学习口语,和比较专业的商务英语口语在线学习,现在给我的提升非常大,相当感谢英语。
  • 辰晴子
    辰晴子(2020-10-21 19:58:14)
    今天去给我儿子看房子,我儿子今年高二了,也不好好学习,尤其英语特别的不好,今天的一个售楼的小孩挺让我惊讶的,不仅人长得漂亮,英语说的也很好,期间有外国的客户他都能应答自如,他现在是大二的实习生,在高中的时候遇到了英语之后就开始对英语越来越有自信了,之后报的专业也是英语专业的,我回家也受到了启发,我儿子现在再学也不算晚应该。
  • 隙茨拥邪懊
    隙茨拥邪懊(2020-10-21 20:01:40)
    给孩子上过一段时间的课外英语兴趣班,结果一个留学回来的好朋友怪我把孩子耽误了,说孩子是南非腔!前段时间朋友给推荐了,全都是北美老师授课,希望能把孩子口音改过来。
  • 下雨夜70
    下雨夜70(2020-10-21 20:22:44)
    英语总部在上海,在北京和广州也有分公司!
  • 火锅
    火锅(2020-10-21 20:24:20)
    整体上看口碑不错,效果可以,他们的外教老师资质比较高,有教学证书而且教小孩子的多年经验